В 1994 году Володя Яковлев, выпускник Высшей школы милиции, получает своё первое назначение на Рублёвку. В качестве оперативника он всегда действует в паре со следователем, и именно так встречает Гудкову — странноватую, но ещё не потерявшую связь с реальностью девушку. Вместе они берутся за запутанные, порой подозрительные дела: то ищут банду, снимающую пиратские сиквелы культовых боевиков, то выясняют, кто похитил чемодан с билетами "МММ". В работе им помогает брат Володи, который ещё подростком понял, что его путь лежит в службу безопасности, а не в обычную милицию.