Это повествование раскрывает историю создания двух сиквелов знаменитого «Аватара» — «Путь воды» и «Пламя и пепел». Читатели и зрители погрузятся в уникальный творческий процесс: от разработки подводного мира планеты Пандора и революционных технологий съёмок до новых сюжетных поворотов, которые продолжают эпическую сагу о Джейке Салли и Нави.